 |
 |
| Stéphane Verwilghen, Juriste, et Alain de Muyser, Secrétaire général adjoint Benelux |
Sophie van de Woestyne, Relation Officer pour la Wallonie – Infrabel, et François Bellot, Ministre fédéral de la Mobilité et de la SNCB |
 |
 |
| L’assistance de la table « Environnement » |
La table « Environnement »: Bruno Echterbille, Véronique Biordi, Jean-Marc Lambotte, Marie-France Gaunard-Anderson |
 |
 |
| La table « Mobilité »: Michaël Jacquemin, Jeanne Ruffing, Muriel Cochez, Sophie van de Woestyne |
La table « Mobilité » (suite): François Bellot, Stéphane Godefroy, Daniel Hussin |
 |
 |
| La table « Mobilité » (fin): Christophe Reuter, François Kinard, Laurence Gratia, Philippe Gerber |
Vive satisfaction à la fin du colloque: Stéphane Godefroy, Vincent Hein, Charles-Ferdinand Nothomb, François Kinard, François Bellot, Daniel Hussin |
 |
 |
| Lors de la réception: Daniel Hussin et Louis Oberhag |
Marie-France Gaunard-Anderson, Rachid Belkacem, Daniel Hussin, Louis-François Reitz |
